Langlaufen Dolomiten - Südtirol

(DE) Der Langlauf ist eine nordische Wintersportart, die immer mehr an Beliebtheit rund um den Globus findet. Beim Langlauf gleitet man nicht nur hangabwärts sondern auch durch Rückstoße bergauf. Durch die Betätigung fast aller Muskelgruppen, gilt das Langlaufen als eine sehr gesundheitlich empfehlenswerte Sportart und als beliebte Freizeit und Urlaubsaktivitätt vieler Touristen und Sportler. Gerade deshalb bieten viele Wintertourismusgebiete lange und hochwertige Loipen in den verschiedensten Kategorien durch die Natur.

(NO) Langrenn er en nordisk vintersport som blir stadig mer i populær over hele verden. Ved langrenn glir man ikke bare nedover, man går også opp og langsmed fjellsider. Da man bruker nesten alle muskelgrupper, anses langrenn å være en svært sunn og anbefalt idrett, samtidig som den er en populær fritids- og ferieaktivitet for mange turister og utøvere. Det er derfor vi tilbyr mange vinterområder for turister, med lange skiløyper av høy kvalitet i ulike naturkategorier.

(EN) Cross-country skiing is a Nordic winter sport that is gaining in popularity around the globe. When cross-country skiing, one does not only move downslope but also upslope on the rebound. As it engages almost all muscle groups, cross-country skiing is considered to be a highly recommended sport in terms of health and to be a popular leisure and holiday activity by many tourists and athletes. That is why many winter tourist areas offer long, high-quality ski tracks in various categories throughout nature.

(FI) Hiihto on pohjoismainen talviurheilulaji, joka on yhä suositumpi ympäri maailman. Hiihtoon kuuluu paitsi laskettelu alamäkeen myös vuoren rinteelle nousu. Hiihto aktivoi melkein kaikkia lihasryhmiä ja on siksi terveydellisesti yksi suositeltavimmista urheilulajeista ja lisäksi monien turistien ja urheilijoiden suosima vapaa-ajan ja lomien aktiviteetti. Juuri siksi useat talviturismikohteet tarjoavat pitkiä ja korkealaatuisia latuja luonnon keskellä. Reitit kulkevat luonnon keskellä.

(FR) Le ski de fond est un sport d'hiver nordique qui gagne en popularité dans le monde entier. Avec le ski de fond, on glisse non seulement en descente mais aussi en poussant en arrière en montée. En faisant travailler presque tous les groupes musculaires, le ski de fond est considéré comme un sport de santé très recommandé et comme un loisir populaire et comme une activité de vacances appréciées par de nombreux touristes et sportifs. Voilà pourquoi de nombreux secteurs de tourisme d'hiver offrent des pistes de ski longues et de qualité dans les différentes catégories à travers la nature.

(SV) Längdskidåkningen är en nordiskt vintersport som blir allt populärare runt om i världen. Vid längdskidåkning åker man inte bara utför utan även uppför backar. Genom att arbeta med nästan alla muskelgrupper, anses längdskidåkning vara en mycket rekommenderad sport för hälsan och som en populär fritids- och semesteraktivitet för många turister och idrottare. Det är därför vi erbjuder många vinterturistområden långa och kvalitativa skidspår av olika kategorier genom naturen.

(NL) Het langlaufen is een Noordse wintersport, die steeds weer verder aan populariteit wint over de hele wereld. Bij het langlaufen gaat men niet alleen bergaf maar ook bergop. Door het gebruiken van vrijwel alle spiergroepen, geldt het langlaufen als een om gezondheidsredenen zeer aanbevelingswaardige sport en als een populaire vrijetijdsbesteding en vakantieactiviteit voor veel toeristen en sporters. Precies daarom bieden wintersportgebieden lange en hoogwaardige loipen in verschillende categorieën door de natuur.

(RU) Лыжная гонка — это скандинавский зимний вид спорта, который все больше набирает популярность по всему миру. Во время лыжной гонки можно передвигаться не только вниз по склону, но также и короткими толчками вверх по горе. Благодаря работе почти всех групп мышц, лыжная гонка считается очень полезным для здоровья и рекомендуемым видом спорта и популярным видом отдыха и развлечения многих туристов и спортсменов. Именно поэтому, многие районы для зимнего туризма предлагают длинные и качественные лыжные трассы в различных категориях на природе.